আসিফের রনলারা ভার্সন







মুল গান:
বুকের জমানো ব্যাথা
কান্নার নোনা জলে ঢেউ ভানে চোখের নদীতে।

অন্যের হাত ধরে চলে গেছো দুরে পারিনা তোমায় ভুলে যেতে

ও প্রিয়া ও প্রিয়া তুমি কোথায়?
ও প্রিয়া ও প্রিয়া তুমি কোথায়?

রবীন্দ্রনাথ ভার্সন »
“মম বক্ষ জুড়ি ব্যাথা, হেরিলো না কেউ,
কাদিনু বসিয়া অশ্রু নদে ক্ষণে ক্ষণে ভানিছে ঢেউ।

গিয়াছ চলিয়া ধরি অন্য হস্ত
কেমনে ভুলিব তব স্মৃতি সমস্ত।

হে প্রিয়ে হে প্রিয়ে তুমি কোথা? হে প্রিয়ে হে প্রিয়ে তুমি কোথা?

নজরুল ভার্সন >>
পাষাণ পাজরে জমিছে ব্যাথা
কোথা রে তুই গেছিস কোথা?
ধরেছিস কার হাত?
মানবো না আজ থামবো না আজ হবে যে সংঘাত।

কান্নার জল, ব্যাকুল আমি, ভানছে ঢেউ চোখে,
গড়বো শশ্মান, মারবো লাথি ঐ যুবকের মুখে।

যাবো আমি সেথা,
কোথা রে তুই কোথা?
কোথা রে তুই কোথা?

লালন ভার্সন »
ওরেহহহ মোর মনের ভিতর জমিলো ব্যাথা
অচীন পাখি গেলো কোথা?

আট কুটুরী নয় দরজা ছাড়ি অন্যের হাত ধরে দিল পাড়ি।
তারে আমি ভুলতে না’রি।

ওরেহহহ লালন সাই কয় অরে পাখি,
কেনো মোরে দিলি ফাকি?
কোথায় গেলি ক্যামনে থাকি?
কোথায় গেলি ক্যামনে থাকি?
কোথায় গেলি ক্যামনে থাকি?

র‍্যাপ ভার্সন »

হেই ইয়ো ইয়ো…
ও ম্যান বুকে জমেছে অনেক কষ্ট,
কষ্টের চোটে আমার মাথা আজ নষ্ট।

উথলে উঠেছে বুকে ঢেউ
আসে পাশে নেই কেউ।
হেই ইয়ো ইয়ো…

চলে গেছ অন্যের সাথে বলেছো বাই,
যাও যাও বেবি আমার ঠ্যাকা নাই।

শুধু ফেরত দিও সব চাইনিজের বিল।
নাইলে মাটিতে পড়বে না কিল
হেই ইয়ো ইয়ো..

হই…
বিল কই?
বিল কই?
বিল কই?

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *